{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["New Application","macro lists"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":15,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"New Application","index":0,"n_rows":154,"n_cols":16,"rows_kept":154,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[150,5,150,13],[137,1,137,8],[138,1,138,8],[139,1,139,8],[127,1,127,10],[134,1,134,8],[139,9,139,13],[136,1,136,10],[82,1,82,13],[91,12,91,13],[92,10,92,11],[93,10,93,11],[112,12,114,12],[112,13,114,13],[91,1,91,8],[92,1,92,8],[93,1,93,8],[94,1,94,8],[95,1,95,8],[96,1,96,8],[97,1,97,8],[100,1,101,13],[94,10,94,11],[95,10,95,11],[95,12,95,13],[140,1,140,13],[142,1,142,4],[142,5,142,8],[142,9,142,13],[103,1,103,13],[153,1,153,13],[148,1,148,13],[150,1,150,3],[143,1,143,4],[143,5,143,8],[143,9,144,13],[144,1,144,4],[144,5,144,8],[146,1,146,3],[146,5,146,6],[146,7,146,13],[116,12,118,12],[120,12,121,12],[120,13,121,13],[109,12,110,12],[96,12,96,13],[97,12,97,13],[137,9,137,13],[77,2,77,4],[77,6,77,8],[77,10,77,13],[85,10,85,11],[84,10,84,11],[88,1,89,9],[88,10,89,11],[88,12,89,13],[90,1,90,13],[83,1,83,13],[84,2,84,3],[85,2,85,3],[86,2,86,3],[87,2,87,3],[84,6,84,7],[85,6,85,7],[86,6,86,7],[87,6,87,7],[74,2,74,4],[74,6,74,8],[74,10,74,13],[75,1,75,13],[76,2,76,4],[76,6,76,8],[76,10,76,13],[72,2,72,4],[72,6,72,8],[72,10,72,13],[73,2,73,4],[73,6,73,8],[73,10,73,13],[69,1,69,13],[70,1,70,13],[71,2,71,4],[71,6,71,8],[71,10,71,13],[60,1,60,13],[61,1,61,13],[50,1,50,7],[50,8,50,13],[55,1,56,13],[62,1,62,13],[63,1,63,13],[65,1,67,13],[68,1,68,13],[55,18,55,30],[54,1,54,13],[57,1,57,13],[58,1,58,13],[59,1,59,13],[45,2,45,7],[45,9,45,13],[46,1,46,13],[47,1,47,7],[47,8,47,13],[48,1,48,7],[48,8,48,13],[42,2,42,7],[42,9,42,13],[43,2,43,7],[43,9,43,13],[44,2,44,7],[44,9,44,13],[39,2,39,7],[39,9,39,13],[40,2,40,7],[40,9,40,13],[41,2,41,7],[41,9,41,13],[37,2,37,7],[37,9,37,13],[38,2,38,7],[38,9,38,13],[32,11,32,12],[33,1,33,13],[34,2,34,7],[34,9,34,13],[35,2,35,7],[35,9,35,13],[30,1,32,1],[30,2,30,3],[30,4,30,7],[30,8,30,13],[31,8,31,10],[31,11,31,12],[32,8,32,10],[36,2,36,7],[36,9,36,13],[25,1,25,13],[26,1,26,13],[27,1,28,1],[27,2,27,4],[27,5,27,7],[27,8,27,10],[27,11,27,13],[28,2,28,4],[18,1,18,13],[28,5,28,7],[28,8,28,10],[28,11,28,13],[20,2,20,7],[21,2,21,7],[22,2,22,7],[23,2,23,7],[24,2,24,7],[19,8,19,13],[20,8,20,13],[21,8,21,13],[22,8,22,13],[23,8,23,13],[16,1,16,13],[14,1,14,2],[14,3,14,6],[14,8,14,9],[14,10,14,13],[15,1,15,2],[15,3,15,6],[15,8,15,9],[15,10,15,13],[6,4,6,6],[6,8,6,10],[6,11,6,13],[12,1,12,2],[12,3,12,6],[12,8,12,9],[12,10,12,13],[13,1,13,2],[13,8,13,9],[9,1,9,3],[9,4,9,6],[9,8,9,10],[9,11,9,13],[10,1,10,13],[11,1,11,6],[11,8,11,13],[1,1,1,3],[1,4,1,10],[1,11,1,13],[2,1,2,3],[2,4,2,13],[3,1,3,3],[3,4,3,13],[80,1,81,13],[13,10,13,13],[52,1,53,13],[7,1,7,3],[7,4,7,6],[7,8,7,10],[7,11,7,13],[8,1,8,3],[8,4,8,6],[8,8,8,10],[8,11,8,13],[4,1,4,3],[4,4,4,13],[5,1,5,3],[5,4,5,13],[6,1,6,3],[19,2,19,7],[128,1,128,10],[129,1,129,10],[130,1,130,10],[131,1,131,10],[132,1,132,10],[133,1,133,10],[135,1,135,10],[116,1,118,11],[120,1,121,11],[125,1,126,13],[123,1,124,13],[134,9,134,13],[119,1,119,4],[119,5,119,13],[122,5,122,13],[116,13,118,13],[127,11,127,13],[122,1,122,4],[0,1,0,13],[102,2,102,8],[108,5,108,13],[108,1,108,4],[111,5,111,13],[111,1,111,4],[115,1,115,4],[115,5,115,13],[17,2,17,7],[86,10,86,11],[87,10,87,11],[91,10,91,11],[109,13,110,13],[104,1,104,11],[105,1,105,11],[106,1,106,11],[107,1,107,11],[109,1,110,11],[112,1,114,11],[96,10,96,11],[97,10,97,11],[92,12,92,13],[93,12,93,13],[94,12,94,13]]}
[null,"Lütfen tüm yeşil hücreleri doldurun.       Please fill in all green cells.             \n\nFormu doldurduktan sonra Excel halini KAS dosya sorumlusuna ve food@kascert.com mail adresine gönderiniz.\nFormun onaylı (kaşeli / imzalı) halini PDF olarak KAS dosya sorumlusuna ve food@kascert.com gönderiniz.\nDosya mail yoluyla ulaşılmadığı takdirde +90 506 3452425 nolu whatsapp hattımızı kullanabilirsiniz.\nYou must send the completed Excel form to KAS contact person and cc (copy) to;   food@kascert.com . After that stamped, signed  PDF copy send to second time to KAS contact person and cc food@kascert.com  You can use file transfer also +90 506 3452425 WhatsApp line. \n"]
[null,"KAS Uluslararası\nSertifikasyon & Eğitim",null,null,"Helal Belgelendirme Başvuru Formu\nApplication Form for Halal Certification                                     P34 Form06 Rev.03-01ugur",null,null,null,null,null,null,"KAS International\nCertification & Audit"]
[null,"1.Kuruluş Adc\nName of the organization"]
[null,"2.Adres\nAddress"]
[null,"3.Üretim Tesisi\nProduction facility"]
[null,"4.Diğer Üretim Adres(ler)i\nOther production address(es)"]
[null,"5.Ülke                                             Country",null,null,null,null,null,null,"6. il\nCity"]
[null,"7.İnternet Sitesi\nWebsite",null,null,null,null,null,null,"8.E- mail                              E-Mail first"]
[null,"9.Ofis Telefonu\nOffice phone",null,null,null,null,null,null," 10.E- mail (Yedek)         E-Mail second"]
[null,"11.Vergi Dairesi\nTax office",null,null,null,null,null,null,"12.Vergi Numarası      Tax number"]
[]
[null,"Kuruluş Genel Müdürü veya Fabrika Müdürü\nGeneral Manager of the organization or factory manager",null,null,null,null,null,null,"Helal Yönetim Temsilcisi\nHalal Management Officer"]
[null,"13.Ad Soyad               First name Last Name",null,null,null,null,null,null,"16.Ad Soyad\nFirst name Last Name"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"17.Pozisyon\nJob title"]
[null,"14.E-Posta\nE-Mail",null,null,null,null,null,null,"18.E-Posta\nE-Mail"]
[null,"15.Cep Telefonu\nMobile phone",null,null,null,null,null,null,"19.Cep Telefonu\nMobile phone"]
[null,"20.TALEP EDİLEN HİZMET TİPİ       Type of service required"]
[null,null,"Listeden seçin / Select from the list"]
[null,"21=31.TALEP EDİLEN STANDART  Required standard"]
[null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list",null,null,null,null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list"]
[null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list",null,null,null,null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list"]
[null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list",null,null,null,null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list"]
[null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list",null,null,null,null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list"]
[null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list",null,null,null,null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list"]
[null,null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list"]
[]
[null,"GENEL BİLGİLER    General information"]
[null,"Genel\nGeneral","32.HACCP Çalışması Sayısı                                     \nHazard Analysis and Critical Control Points Study",null,null,"33.Şube Sayısı\nNumber of branches",null,null,"34.Toplam Çalışan Sayısı\nTotal number of employees",null,null,"35.HELAL ÜRÜNLER üretiminde çalışan mavi yakalı personel sayısı \nNumber of workers employed in the production of halal products",null,null,"COMBO BOXi sil !!!!!"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Listeden seçin / Choose from the list"]
[]
[null,"Vardiya Çalışan Sayısı \nNumber of employees on duty","36.Vardiya Sayısı\nNumber of Shifts ",null,null,null,null,null,"Ana Vardiya   /    Main Shift"]
[null,null,"1st","2nd\n","3rd\n","4th\n","5th\n","6th","43.Helal ürün kapsamı dışındaki üretimlerde çalışan mavi yaka sayısı  / Number of workers employed in production outside the scope of Halal products",null,null,"44.Helal ürünlerde çalışan mavi yaka çalışan sayısı /\nNumber of workers working with Halal products",null,"45.Toplam beyaz yaka  çalışan  sayısı  / Total office workers"]
[]
[null,"46=69 BAŞVURULAN KATEGORİLER  /Applicable categories"]
[false,null,"AI - Et/Süt/Yumurta/Bal için hayvan yetiştiriciliği                 Raising animals for meat/milk/eggs/honey",null,null,null,null,null,null,"FII - Gıda komisyonculuğu ticareti                     Food brokerage trade\n",null,null,null,null,false,false]
[false,null,"AII - Balık ve deniz mahsulü yetiştiriciliği                              Fish and seafood farming",null,null,null,null,null,null,"GI - Bozulabilir ve oda sıcaklığında saklanabilen gıda ve yemler için nakliye ve depolama hizmetlerinin\ntemini  /    Transport and storage services for perishable food and feed that can be stored at room temperature",null,null,null,null,false]
[false,null,"BI - Bitki yetiştiriciliği (tahıl ve baklagiller hariç)  Plant breeding (except cereals and legumes)",null,null,null,null,null,null,"GII - Oda sıcaklığında saklanabilen gıda ve yemler için nakliye ve depolama hizmetlerinin temini    /     Provision of transport and storage services for food and feed that can be stored at room temperature.",null,null,null,null,false]
[false,null,"BII - Tahıl ve baklagil yetiştiriciliği                                      Plant breeding (except cereals and legumes)",null,null,null,null,null,null,"HI - Genel Hizmetler                                           Public services",null,null,null,null,false]
[false,null,"CI - Bozulabilir hayvansal ürünler için Helal kesim & işleme                                                                                         Halal slaughter and preparation of perishable animal products",null,null,null,null,null,null,"HII - Finansal hizmetler                                Financial services",null,null,null,null,false]
[false,null,"CII - Bozulabilir bitkisel ürünlerin işlenmesi                    Processing of perishable plant products",null,null,null,null,null,null,"HIII - Müslüman dostu turizm ve seyahatle ilgili hizmetler                                                               Muslim-friendly tourism and travel-related services",null,null,null,null,false]
[false,null,"CIII - Bozulabilir hayvansal ve bitkisel ürünlerin işlenmesi (et esaslı gıda, karışık ürünler)                                         Processing of perishable animal and plant products (meat-based food, mixed products)",null,null,null,null,null,null,"I - Gıda Ambalajı ve Ambalajlama Malzemesinin Üretimi           /                                                Production of Food Packaging and Packaging Materials",null,null,null,null,false]
[false,null,"CIV - Oda sıcaklığında saklanabilen ürünlerin işlenmesi                                                                   Processing of products that can be stored at room temperature",null,null,null,null,null,null,"J - Ekipman üretimi                                       Equipment production",null,null,null,null,false]
[false,null,"DI - Yem Üretimi                                                                        Feed Production",null,null,null,null,null,null,"K - (Biyo) Kimyasal Maddelerin Üretimi  Production of (Bio) Chemical Substances",null,null,null,null,false,false]
[false,null,"DII - Evcil Hayvan Gıdası Üretimi   Pet Food Production",null,null,null,null,null,null,"LI - Kozmetikler                                                                   Cosmetics",null,null,null,null,false]
[false,null,"E - Yiyecek-içecek hizmeti                                                     Food and beverage service",null,null,null,null,null,null,"LII - Tekstil ve tekstil ürünleri                                      Textiles and textile products",null,null,null,null,false]
[false,null,"FI - Perakende satış /Toptan satış  Retail / Wholesale",null,null,null,null,null,null,"LIII - Deri ve deri ürünleri                                        Leather and leather products",null,null,null,null,false]
[null,"ÜRETİM DETAYLARI Produktionsdetails"]
[null,"70.Üretim Alanı Büyüklüğü (Helal Ürünler için sadece ) metrekare olarak\nÜretim yapılmayan açık alanlar ( bahçe vb ) hariç ,  Size of Manufacturing Area (Halal Products) (sq.m)   / Manufacturing Area Size (for Halal Products only) in square meters\nSize of Manufacturing Area (Halal Products) (sq.m), excluding open areas (gardens, etc.) where no manufacturing takes place",null,null,null,null,null,null,"71.Üretim Alanı Büyüklüğü (helal dışı + helal ) Toplam) metrekare olarak\nSize of Manufacturing Area (Total) (sq.m.)  / Manufacturing Area Size (non-halal + halal) Total) in square meters\nSize of Manufacturing Area (Total) (sq.m.)"]
[]
[]
[null,"72.Üretim hattı Sayısı\nNumber of production lines"]
[null,null,null,null,null,null,null,"`"]
[null,"73.Kesimhaneler için; Kesim Yapan Kasap Sayısı ve İsimleri  /  For slaughterhouses; Number and Names of Butchers Performing Slaughter"]
[]
[]
[null,"74.Daha önce başka bir helal belg. kuruluşu tarafından belgelendirme yapıldı mı? Adı ve geçerlilik tarihi? Belgenizi ekleyiniz.      /             Have you been certified by another halal certification body before? Name and validity date? Please attach your document.                                                                                                                                                                                       Türk Standartları Enstitüsü 27.03.2026, Sigmacert Uluslar arası Belgelendirme 14.11.2025"]
[]
[]
[null,"75.Başvurunuz daha önce reddedildi mi? Kısaca açıklar mısınız? /   Has your application been rejected before? Could you please explain briefly?                                                                                                                                                                   "]
[]
[null,"76.Üretim kapasitesi ile ilgili bilgiler (Örn., gıda işleme için ton/gün; Kesimhane için kesim sayısı/gün, vb.)   \nInformation on production capacity (e.g., tonnes/day for food processing; number of slaughters/day for slaughterhouses, etc.)"]
[]
[null,"77.Üretimde kullanılan hammaddeler (Hammadde, katkı maddesi, işlem yardımcıları, temizlik kimyasalları, makine bakım yağları, ambalajlar, gıdaya temas eden diğer madde ve malzemeler) (Eğer fazla ise masterlist'i doldurunuz) /\nRaw materials used in production (raw materials, additives, processing aids, cleaning chemicals, machine maintenance oils, packaging, other food contact substances and materials) (If more, fill in the masterlist)"]
[]
[]
[null,"PRODUCT - SERVICE INFORMATION PRODUCT -Produktserviceinformationen For how many product/service groups do you apply for halal certification? (If the process is the same and the raw materials are similar, the products are considered to be from the same group.)       /           Wie viele Produkt-/Dienstleistungsgruppen beantragen eine Halal-Zertifizierung? (Wenn der Prozess derselbe ist und die Rohstoffe ähnlich sind, gelten die Produkte als aus derselben Charge stammend.)\n78.Ürün - Hizmet Sayısı   / Number of Products and Services:                               \n                                                                                                                                                               \n"]
[]
[]
[]
[null,"79=90.Talep edilen helal sertifikası kapsamında hangi ürünler / hizmetler olacak?  \nWhat products / services will be covered by the requested halal certificate?"]
[null,"Lütfen buraya helal sertifika talep edilen ürünleri/hizmetleri belirtin: / Please specify the products/services for which halal certification is requested here:\n*Bu alan yeterli değilse, ürün listenizi bize “ek liste” olarak gönderebilirsiniz. Ürün spesifikasyonlarını da ekleyiniz. / If this space is insufficient, you can send us your product listing as an \"additional listing.\" Also include product specifications."]
[null,1,null,null,null,5,null,null,null,9]
[null,2,null,null,null,6,null,null,null,10]
[null,3,null,null,null,7,null,null,null,11]
[null,4,null,null,null,8,null,null,null,12]
[null,"91=96.Başvuru kapsamınızdaki ürünlerin markaları:\nBrands of products within the scope of application:"]
[null,1,null,null,null,3,null,null,null,5]
[null,2,null,null,null,4,null,null,null,6]
[]
[]
[null,"97.Dış Kaynaklı Prosesleri yaziniz   - (Başvuru kapsamınızda tamamen veya kısmen başka tesislerde üretilen ürün var mı?)   /   Write Outsourced Processes - (Are there any products within the scope of your application that are produced in whole or in part in other facilities?)                                                                                                                       "]
[]
[]
[null," 98=106.Hedef Pazar hangi ülkeler?       /  Which countries are the target markets?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          "]
[null,null,"Türkiye / Türkiye",null,true,null,"Endonezya / Indonesia",null,false,null,"Diğer / Other",null,false]
[null,null,"     ABD  / USA",null,true,null,"Orta Doğu   /   Middle East",null,true,null,"Güney & Kuzey Amerika / South and North America",null,true]
[null,null,"Malezya /  Malaysia",null,false,null,"Avrupa  / Europe",null,false,null,"Avustralya / Australia",null,false]
[null,null,"Singapur /    Singapore   ",null,false,null,"Asya  /    Asia",null,false,null,"Afrika / Africa",null,false]
[null,"110.Kapsam dışı ürünler listesi (a,b,c) / List of out-of-scope products (a,b,c)                                                                       "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"111=117.Kapsam dışı ürünler aşağıdakileri içeren ham maddelere sahip mi? (Lütfen evet için X işareti koyunuz).ve bu girdilerin Helal sertifikası / Deklarasyonu olup olmadığını “masterlist” üzerinde belirtiniz.                                                      Do the out-of-scope products contain raw materials containing the following? (Please mark X for yes) and indicate on the “masterlist” whether these inputs have a Halal certificate / Declaration."]
[null,"Kapsam dışı ürünler için, aşağıdakileri içeren herhangi bir hammaddeye sahipler mi? (Evet için lütfen X koyunuz).                                                               For out-of-scope products, do they have any raw materials that include: (Please put X for yes).",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Hayvansal kaynaklı materyal  / Animal source material",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Enzim veya enzimatik metodla üretilmiş materya      /    Material produced by enzyme or enzymatic method",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Mikrobiyal kaynaklı materyal   /  Microbially sourced material",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Aroma ve renklendiriciler  / Flavorings and colorants",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Alkol ve etil alkol  / Alcohol and ethyl alcohol",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Bunlardan hiçbiri / None of these",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[]
[]
[null,"118.C1. Üretim ve paketleme hatları ile depo alanları kapsam içi ürünlerle ortak mı?                \n/ Are production and packaging lines and warehouse areas shared with in-scope products?                                                                                                                                              "]
[]
[null,"Açıklamalar Explanations",null,null,null,null,null,null,null,0,null,null,null,null,null,2]
[null,"119=123.C2.Kesimhaneler için; - Sersemletme metodu kullanılıyor mu?                               \nC2. For slaughterhouses; - Is the stunning method used?                                                                                                                                                                                                         "]
[null,"Elektrik  /  Electric",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
[null,"Gaz Çarpması  /  Gas Shock",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Tabanca  /  Gun",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Diğer, lütfen belirtin.  /  Other, please specify",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[null,"Açıklamalar / Explanations",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[null,"124.C3.Kalite, gıda güvenliği veya çevre yönetim sistemi uyguluyor musunuz? ( GMP, GDP, GSP,…)     \nC3.Do you implement a quality, food safety or environmental management system? (GMP, GDP, GSP, etc.)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[]
[null,"Açıklamalar  /  Erläuterungen unten"]
[null,"125.C4.Helal güvence sistemini uyguluyor musunuz?                                                                                          C4.Do you implement the Halal assurance system?\nEvetse lütfen belirtin; ne tür dökümanlarınız ve kayıtlarınız  var; (helal el kitabı, helal politikası, prosedürler, talimatlar, kalite kontrol kaydı, fason üretim kontrol kaydı, laboratuvar analiz raporu , … gibi)\nIf yes, please specify; what kind of documents and records do you have; (halal handbook, halal policy, procedures, instructions, quality control record, contract manufacturing control record, laboratory analysis report, etc.)                                        AÇIKLAMALAR / EXPLANATIONS:                                                                                                                                      ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[]
[null,"Açıklamalar  / Explanations"]
[null,"126.Helal eğitimi alındı mı? Eğitim tarihi ve eğitim veren kurumun adı?\nHave you received halal training? Date of training and name of the institution providing the training?                                                   Gerede İlçe Müftülüğü İlçe Vaizi 01.09.2023, \nTürk Standartları Enstitüsü 19.0"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[]
[null,"Açıklamalar  /  Explanations"]
[null,"127.Personelin Kullanabileceği mescid var mı?   / Is there a prayer room available for staff use?                                                                                                                                             ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[]
[null,"Açıklamalar  /  Explanations"]
[null,"128.Danışmanlık hizmeti aldı iseniz danismanin ismi soyismi nedir?                                                                                                       If you received consultancy service, what is the name and surname of the consultant?"]
[]
[]
[]
[null,"129.Kuruluşunuz   hakkında diğer sorular.                                                                                        Other questions about your organization",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"EVET /HAYIR               YES / NO"]
[1,"Helal ürün Üretim alanınız 10.000m2 den azmıdır? Helal ürün üretim alanı ayrı değilse tüm üretim alanı değerlendiriniz.                                                                                                   Is your halal product production area less than 10,000 m²? If there is no separate halal product production area, evaluate the entire production area.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[2,"Başka sertifika kurumundan , Akredite geçerli helal belgeniz varmıdır?                            Do you have an accredited and valid halal certificate from another certification institution?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
[3,"KAS’ tan belgeli firmanız için yeni lokasyon ( farklı üretim sahası ) için mi başvurdunuz.   /   Have you applied for a new location (different production site) for your KAS-certified company?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
[4,"İkinci  üretim hattınız 1. üretim hattınız ile aynı işlemlerimi yapıyor? Diğer bir deyişle üretim  hatlarınızdan iki tanesı benzer iş yapıyor mu ?     /   Does your second production line perform the same operations as your first? In other words, do two of your production lines perform similar tasks?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
[5,"Üç ve daha fazla üretim hattının benzer/aynı proseslere mi sahiptir?    /  Do three or more production lines have similar/same processes?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
[6,"Üretim, Süreç veya Gıda Güv. Yön Sistemi kapsamındaki faaliyetlerinden bir veya daha fazlasını dış kaynaklara yaptırıyormusunuz?                                                                              Do you outsource one or more of your activities within the scope of your Production, Process or Food Safety Management System??",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
["6a","Üretim, süreç veya Gıda Güv. Yön Sistemi kapsamındaki dış kaynaklı faaliyetleri listeleyiniz.                                                                           List outsourced activities within the scope of production, process or Food Safety Management System."]
[7,"Üretim ekipmanlarınız otomasyon /otomatik (50% üstünde) üretim teknolojisine sahipmidir?                                                                                                                                                         Does your production equipment have automation/automatic (over 50%) production technology?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
[8,"Belgelendirme kapsamındaki ürünlerle ilgili ürün /süreç /hizmet veya yönetim sisteminiz varmıdır?                                                                                                                                             Do you have a product/process/service or management system related to the products within the scope of certification?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,2]
["8a","Belgelendirme kapsamındaki ürünlerle ilgili ürün / süreç / hizmet veya yönetim sisteminiz varmıdır?                                                                  Do you have a product / process / service or management system related to the products within the scope of certification?"]
[9,"Helal ürün Üretim alanı 20.000m2 fazlamıdır?                                              Is the halal product production area more than 20,000 m2?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,2]
[10,"Fabrikanızda ( kuruluşunuzda ) konuşulan ve bilinen dilleri yazınız. (%95 Türkçe %30 Ingilizce %5 Arapça %5 Kürtçe vb) ( mavi + beyaz yaka tüm personel düşünülerek )                                                                      Please write down the languages spoken and known in your factory (organization). (95% Turkish, 30% English, 5% Arabic, 5% Kurdish, etc.) (considering all blue + white collar personnel)"]
[null,"*NOT: Tüm ingredientler için ayrıca bir masterlist formu doldurmanız istenecektir. Başvuruya eklenecek dökümanlar 1- imza sirküleri,2- ticaret sicil gazetesi 3- vergi levhası 4-Tarım bakanlığı gıda üretim izni 5- kimyasallar için sağlık bak. biyosidal ürün ruhsatı 6- Marka tescil belgesi veya başvurusu 7-Başvuru Avans ücret dekontu\n*NOTE: You will be asked to fill out a masterlist form for all ingredients. Documents to be attached to the application: 1- Signature Circular, 2- Trade Registry Gazette, 3- Tax Certificate, 4- Ministry of Agriculture Food Production Permit, 5- Ministry of Health Biocidal Product License for Chemicals, 6- Trademark Registration Certificate or Application, 7- Application Advance Fee Receipt"]
[]
[null,"141.Talep edilen denetim tarihi\nRequested audit date",null,null,null,null,null,null,null,"Kaşe / İmza\nStamp / Signature"]
[null,"142.Formu dolduran\nFilling out the form"]
[null,"143.Formu doldurma /gönderme tarihi\nDate of filling out/submitting the form"]
[null,true]
[null,"Müşteri Onayı\nCustomer Approval",null,null,false,"Sonuç\nConclusion",null,{"$f":"IF($B$146=FALSE,\"NOT APPROVED ! ONAYLANMADI ! Lütfen müşteri bilgi formunu onaylayınız.\",\"APPROVED. ONAYLANDI. Yukarıdaki bilgilerin doğruluğunu beyan ederim. Bilgi yanlışlığından dolayı olabilecek yanlış işlemlerde sorumluluk bana aittir.\")","v":"APPROVED. ONAYLANDI. Yukarıdaki bilgilerin doğruluğunu beyan ederim. Bilgi yanlışlığından dolayı olabilecek yanlış işlemlerde sorumluluk bana aittir."}]
[]
[null,"Bu kısım KAS Sertifikasyon tarafından doldurulacaktır.\nThis part will be filled by KAS Certification."]
[null,true]
[null,"Kontrol eden\nControled by"]
[]
[]
[null,"P34 Form06 Rev.03-01ugur"]

{"sheet":"macro lists","index":1,"n_rows":26,"n_cols":21,"rows_kept":26,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["21=31  TALEP EDİLEN STANDART TYPE REQUESTED STANDARD",null,"20 TALEP EDİLEN HİZMET TİPİ TYPE REQUESTED SERVICES",null,"20 TALEP EDİLEN HİZMET TİPİ TYPE REQUESTED SERVICES",null,null,"20 TALEP EDİLEN HİZMET TİPİ TYPE REQUESTED SERVICES","35HELAL URUNLERIN uretiminde calisan mavi yaka personel sayisi \nworker number who work production of halal products ","35HELAL URUNLERIN uretiminde calisan mavi yaka personel sayisi \nworker number who work production of halal products ","35HELAL URUNLERIN uretiminde calisan mavi yaka personel sayisi \nworker number who work production of halal products ",null,null,null," 95 Hedef Pazar hangi ülkeler?",null,"Yes / No ",null,"service topic",null,"audit period\n"]
["Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste / Select from the list",null,"Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste",null,"Listeden seçin",null,null,"Listeden seçin / Select from the list","Listeden seçin","Listeden seçin / Wählen Sie aus der Liste","Listeden seçin / Choose from the list",null,"Listeden seçin",null,"Listeden seçin",null,"Listeden seçin",null,"Listeden seçin",null,"Listeden seçin"]
["OIC/SMIIC-1:2019                    GIDA = HAK TURKIYE ",null,"Erstzertifikat  / İlk Belgelendirme",null,"الشهادة الأولية",null,null,"İlk Belgelendirme Initial / Certification","HAK","HAK","HAK",null,"AI - Et/Süt/Yumurta/Bal için Hayvan Yetiştiriciliği",null,"Türkiye",null,"Yes ",null,"Certification\n ",null,"6 Months"]
["OIC/SMIIC-4:2018                    KOZMETIK = HAK TURKIYE",null,"Reakkreditierung / Yeniden Belgelendirme",null,"إعادة الاعتماد",null,null,"Yeniden Belgelendirme / Re-Certification","JAKIM","JAKIM","JAKIM",null,"AII - Balık ve deniz mahsulü yetiştiriciliği",null,"USA",null,"No",null,"Inspection \n",null,"9 Months"]
["DİĞER SMIIC Standardı         OTHER SMIIC Standard",null,"Erweitern Sie den Umfang Kapsam Genişletme",null,"توسيع النطاق",null,null,"Kapsam Genişletme / Scope Extension","JAKIM ve HAK","JAKIM ve HAK","JAKIM ve HAK",null,"BI - Bitki Yetiştiriciliği (tahıl ve baklagiller hariç)",null,"Malaysia",null,null,null,"Audit",null,"12 Months"]
["MS 1500:2019                            GIDA  = JAKIM MALESIA ",null,"Den Umfang eingrenzen Kapsam Daraltma",null,"تضييق النطاق",null,null,"Kapsam Daraltma / Scope Narrowing","DİĞER","DİĞER","DİĞER",null,"BII - Tahıl ve Baklagil Yetiştiriciliği",null,"Singapore",null,null,null,"Training\n",null,"15 Months"]
["MS 2634:2019                           KOZMETIK = JAKIM MALESIA",null,"Voraudit / Ön Denetim",null,"التدقيق المسبق",null,null,"Ön Denetim / Pre-Audit",null,null,null,null,"CI - Bozulabilir hayvansal ürünler için Helal kesim & işleme",null,"Endonezya",null,null,null,"Party Survey\n",null,"18 Months"]
["Diğer MS Standartlar             Other MS Standards",null,"Konvertierungsaudit / Transfer Denetimi ",null,"تدقيق التحويل",null,null,"Transfer Denetimi / Transfer Audit",null,null,null,null,"CII - Bozulabilir bitkisel ürünlerin işlenmesi",null,"Indonesia",null,null,null,"Consulting\n",null,"24 Months"]
["GSO 2055-1:2015           GIDA = GAC",null,"Überwachungsaudit / Gözetim denetimi",null,"تدقيق المراقبة",null,null,"Goztim tetkiki  / Surveillence audit ",null,null,null,null,"CIII - Bozulabilir hayvansal ve bitkisel ürünlerin işlenmesi (et esaslı gıda, karışık ürünler)",null,"Avrupa",null,null,null,"Other "]
["GSO 2055-4:2021           KOZMETİK = GAC",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"CIV - Oda sıcaklığında saklanabilen ürünlerin işlenmesi",null,"Asia"]
["GSO 993:2015                           KESİM=GAC",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DI - Yem Üretimi",null,"Europe"]
["Diğer GAC Standartlar         Other GAC Standards",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DII - Evcil Hayvan Gıdası Üretimi",null,"Orta Doğu"]
["BPJPH (ENDONEZYA )",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"E - Yiyecek-içecek hizmeti",null,"Middle East"]
["MUIS = SINGAPUR ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"FI - Perakende satış /Toptan satış",null,"Other"]
["CICOT = TAILAND ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"FII - Gıda Komisyonculuğu /\nTicareti"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"GI - Bozulabilir ve oda sıcaklığında saklanabilen gıda ve yemler için nakliye ve depolama hizmetlerinin\ntemini"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"GII - Oda sıcaklığında saklanabilen gıda ve yemler için nakliye ve depolama hizmetlerinin temini"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"HI - Genel HizmetlerHI - Genel Hizmetler"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"HII - Finansal hizmetler"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"HIII - Müslüman dostu turizm ve seyahatle ilgili hizmetler"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"I - Gıda Ambalajı ve Ambalajlama Malzemesinin Üretimi"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"J - Ekipman üretimi"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"K - (Biyo) Kimyasal Maddelerin Üretimi"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"LI - Kozmetikler"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"LII - Tekstil ve tekstil ürünleri"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"LIII - Deri ve deri ürünleri"]